AISubs v3.8.2
Is this made by born?
Yaho! Yaho! I'm going to the takoyaki shop now.
Good evening, good evening everyone. Today I'm doing a takoyaki shop.
The comments are too fast, I can't catch up. What should I do?
I'm baking takoyaki right now. The three on the far left are takoyaki.
And the four here are taco cheese, and in the middle is mentai mochi.
This is taco kimchi and this is shrimp.
Don't forget what I just said.
Maybe I'll forget.
What was this row?
I'm getting burned.
Should I save it?
Should I make a lot of it?
Bread, please. I don't like it.
I'm sorry. I don't like it.
Everyone says "tomato, tomato", but I don't have any tomatoes in my eyes.
I'll save it for a moment. I'm afraid it's going to burn.
I'd be happy if you could tell me what it was if you had a visitor.
What I'm putting in now is takoyaki.
And what was it?
Taco, taco cheese, taco cheese.
First of all, takoyaki and taco cheese.
Takoyaki and taco cheese.
Huh? Is anyone there?
Mentai mochi cheese bar.
I don't know what you're talking about.
I heard there's a good bakery.
Can you pick it up for me?
Thank you.
It looks delicious.
What is it?
Is this a seat?
Yes, it's a seat.
It smells so good.
Thank you for your hard work.
I'm alone now.
Can you hear me?
These three are fried octopus.
This is...
Castella?
Yes, it's a castella.
This is mentaiko mochi cheese.
Mentaiko mochi cheese?
For me?
This is octopus kimchi and this is probably shrimp.
Is it already grilled?
It's already grilled.
Can you remember this?
Can you put it down for me?
Let's eat it separately.
Did you eat misan?
No, I didn't.
I'll grill it for now.
There's marshmallow and chocolate here.
I'm eating it alone.
There's a lot of ingredients.
It's heavy.
My stomach is growling.
It's true.
- Is this going to record? - It's dirty.
- Sakurazaka46's sound stream. - Is it recording?
- It's really dirty. - It's not recording.
- It's not recording. - Stop it.
- Stop it. - Let's sit down.
- Can you hear us? - Can you hear us?
- Everyone, please share and eat. - Thank you for the food.
- I'm happy. - Can you hear us?
- Thank you for the food. - And...
- There... - I can hear you.
- This is the sauce and the one on the left is the soy sauce.
- There's a lot of soup stock. - There's mayonnaise here.
- I'm hungry. - Mentaiko.
I think this is mentaiko mochi.
- Let's eat it. - Let's eat it.
- Can we eat it? - Maybe.
Sorry, I forgot about it.
- You know what it is when you eat it. - Yes.
- The inside. - Yes.
- Please. - It's big.
- One of the takoyaki machines. - I thought so.
- It's really big. - The oil spilled.
- The towel. - The towel.
- The towel. - The towel spilled.
- Thank you. - You spilled it.
- The oil. - The oil spilled.
- Can we eat it? - Yes.
- I think we can eat it. - Let's eat it.
- Go ahead. - Thank you for the food.
Okay.
Are you hungry?
I wonder if Yui-san made it for me.
Is it okay?
Is it okay? Thank you.
I forgot.
What are you eating?
Mentaiko!
Mentaiko.
A while ago, Kansai members did a live stream.
Oh, I haven't mentioned it.
It was only on the phone.
It wasn't on time.
It was that long ago?
It was fun.
Please do it for me.
I'm sorry.
Can you pet me?
Thank you.
Let's eat.
Thank you for the food.
I'm sorry for dropping it.
Look, Koyuki-san got caught.
Koyuki-san got caught.
I'll tear it up.
I'll read the comments now.
I'm sorry.
What flavor do you want to eat?
Mentaiko.
I want to eat cheese.
Just cheese?
Yes.
Thank you.
I want to eat cheese.
Just cheese?
I see.
You don't want this part?
You don't want this part either?
I want all of it.
Thank you.
Takoyaki is...
sauce and mayo...
Mayo-chan.
I don't mix it up, but do you guys?
What sauce?
Sauce and mayo.
Do you mix it up?
Is it new?
It's not unusual at all.
It's unusual to mix sauce and mayonnaise.
Kansai people are like that.
I always mix sauce and mayonnaise.
It's delicious.
I'll eat it, too.
Thank you.
Do you have mayonnaise?
Mayonnaise is...
Thank you.
I'm sorry.
There's a drink over there.
Go over there.
Yogurt.
I'm happy.
Can I eat it first?
Thank you for the food.
It's really good.
Thank you for the food.
Is it good?
I'll have soy sauce.
It's delicious.
It's really good.
Do you have octopus?
I like mochi.
I have octopus, but it's here.
It's delicious.
It says, "Who's going to eat the tomato?"
Kouki, you eat the tomato.
It's delicious.
Do you like it?
Yes, I love it and hate it.
If you're watching, say "peace".
Peace.
I put octopus in it.
Do you like it?
I put octopus in it.
Thank you for the food.
Do you eat takoyaki at home?
I do.
I eat octopus.
Really?
I do.
What else should I put in it?
Should I put mentaiko in it?
That's too much.
There's salt in it, too.
Salt.
Do you eat it with salt?
Yes, salt.
I want to eat it with salt.
They're going to make a Kansai combination.
I'm sure they will.
Mii, do you eat it?
I can eat it now.
Sorry.
It says you like it.
Thank you.
You are cute today.
How is it?
I'm getting used to it.
Really?
It looks so good.
Cheese, cheese.
I didn't put it in yet.
Is it okay?
It's okay.
Mii, say "peace" to them.
Wait, I'm sorry.
I'm sorry for going back.
Kira, say "peace" to them.
What is it?
When we rehearsed for "VAX LIVE", I bought new shoes.
Kousaka noticed me and said "what is it?"
Then I put on the microphone and said "what is it?"
It was so loud.
What's wrong?
Is it?
Is that why you opened it?
Thank you.
It's good. The kimchi is good.
I want to eat it, too.
It's Kansai ginger.
Really?
Ginger?
I should have eaten it when I was in Kansai.
I don't eat it that much.
When you hang out with friends...
It's like "let's eat octopus bread".
I'm getting used to it.
You are, aren't you?
There is caramel.
Do you want to add it?
Caramel?
Do you want to try it?
Yes.
Let's do it later.
I did it.
Do you want to read comments?
Yes.
Thank you very much.
It's good. It's really good.
It's really good.
What's in it?
Do you want to see it?
I knew it!
What is it?
It's wasabi and Russian takoyaki.
What's in my mouth?
I think it's cheese.
It's cheese.
Yui's hair is long.
My hair has grown.
Your hand is big.
It's okay now.
Really? Why?
It's okay now.
Thank you.
Can you eat shrimp?
Shrimp allergy.
That's dangerous!
Yukira, you should eat it yourself.
Allergy?
I see.
I have to ask her about it.
I have to remember it.
Are you okay?
It's a free allergy.
I don't know.
It's getting worse.
But if you get over it, you'll get better.
That allergy.
It was fun to rehearse this time.
Right? It was fun.
You did a good job.
It was cute, Natsuki.
Really?
We danced alone.
We practiced a lot together.
Really?
Actually, we were going to dance together in the chorus, but it changed in the middle.
Right?
Right.
We danced alone.
We danced together.
You're really good at cooking.
It's very similar.
I thought so.
It's familiar.
It's not burnt.
Right.
It's big.
It's amazing.
If you're a housewife, you know how to cook.
It's my first time.
It's different.
There's one that doesn't stick out at all.
It's dangerous.
It has ginger in it.
It looks good.
Can I eat it?
When I made it for Yui last time, I burnt it twice and rolled it up.
Really?
Yes.
What is it? I think I heard something.
I want to eat chocolate.
I want to eat raw chocolate.
I know.
Can I eat chocolate?
If you want to eat it, you can eat it.
You can eat it if you get it for free.
That's right.
I just asked you a question.
It's delicious.
What flavor is it?
It was kimchi.
It's delicious.
I'm hungry.
It's so delicious.
You can come if you want.
One person has increased.
Two people came today.
One more person has increased.
Come here.
It's delicious.
Come here.
You can eat it there.
I happened to be there.
I was there all the time.
I've been waiting to eat it all the time.
Do you want me to fix it?
That's fine.
It says takoyaki.
I'm sorry.
I'll use it next time.
I'm sorry.
You can eat it there.
You can come if you want.
Can I eat it here?
You can come if you want.
It's a takoyaki.
Takoyaki is delicious.
It's a takoyaki.
It's okay if it's a little thick.
Do you want tea or water for drinks?
I'd like a glass of water, please.
I'd like some water, please.
It's a little loose.
Can I say hello?
Hello.
Please have some water.
I can't see the comments.
Isn't it too fast?
It's too fast to see.
Finally, I dropped it.
Thank you.
It's okay.
Good luck with your work.
Do you want water or tea?
I'd like some water.
I'd like some tea, please.
Take your time.
Are you allergic to tea?
No, I'm not.
Don't lie.
I'm allergic to tea.
Was it a nosebleed?
Is that what it is?
No, it's not.
It's frustrating.
It's not burnt.
There's an Isabelle crown on your head.
Isabelle.
I love you.
Isabelle.
It's Isabelle.
Isabelle's crown.
Isabelle, I'm glad you like it.
I'm glad you like it.
There's a picture of Isabelle's crown.
What's it called?
Isabelle's group...
This is kimchi.
Thank you.
You're welcome.
Look at this.
Look at this picture.
The height is completely different.
I think it's amazing.
You're ambitious, aren't you?
On the first day?
After that day...
In the future?
We're different now, so we'll be together in the future.
We'll be together in the future.
The canned fish is the one you make, right?
I want to eat marshmallows.
You can eat it.
Isn't dessert too early?
Then I'll eat it.
Thank you for the food.
Is this like shiso?
Like perilla?
Pakuchi.
Pakuchi?
Pakuchi.
I want to eat pakuchi.
Can you eat it?
Pakuchi.
Can you eat it?
I'll eat it.
I'll put it in.
I've never made takoyaki pakuchi before.
Me neither.
I've never made takoyaki pakuchi before.
Pakuchi.
I'll try it.
Pakuchi or...
I want it.
Green onion.
"Mi-chan's voice is so cute."
Is it Ten-chan's voice?
It's Mi-chan's voice.
Thank you.
Ten-chan.
Is there a little bit of food coming out?
What's going on?
"Bioko-neesan, please show yourself."
Thank you.
Is it coming out?
Yes, it's coming out.
Can we show it?
It doesn't look good.
Can we do it like this?
I think we can't do it like this.
It's okay.
It's not like it's coming out.
Okay, Kira-chan and Yui-chan.
If we do it like this, it'll come out.
I don't know what this is, but it looks like takoyaki, mentaiko, or maybe half of it.
Wow, it looks good.
I'm sorry, it was all pretty small.
Do you have the dough? Oh, it's in the back.
Please eat a lot.
Is Mii-san always at the store?
Oh, you're at the store.
Oh, is that so?
I was like, "Can I decide?"
Huh? Should we decide? Please eat.
I want to eat it.
If you eat it to some extent, you can have it.
Then can I eat a little more?
Sure.
Oh, I'm sorry.
You're sorry about that?
Yeah, I was messing with you.
That was bad.
I'm sorry.
Hey, stop it. Don't make it awkward.
Don't make it awkward.
Oh no, an octopus came out.
An octopus came out. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
I'll take it, I'll take it, I'll take it.
Hey, Yui-chan, these marshmallows...
It's hot.
Huh? Thank you!
It's you, Yui-chan, right? The marshmallows.
Yeah!
Can you keep up with Yui-chan's speed?
I can't see it well.
It's so good!
I thought you were going to read it, but you're not reading it.
Oh, here you go, I'm sorry.
Oh, thank you!
"I'm hungry." That's all I could see.
"Pomi and the girls are doing well."
"Muna?"
"Pomi?" "Muna?"
"Pomi?" "Pomi!"
"Muna?"
"She's angry." "She's angry."
"The owner is."
"I'm watching you from Poland. Thank you!"
"What time is it in Poland now?"
"It says I have to put oil in it."
"Then I'll go put oil in it."
"Can I put oil in it later?"
"Yes, please do." "Thank you."
"I think it's basically an octopus."
"Can someone put this on it?"
"Please."
"Thank you."
"Do you want me to do it all at once?" "Is it okay?" "Do you want me to do it?"
"I'll try it." "Do you want me to do it about three times?" "Yes."
"Is there anyone else who can do it all at once?" "Yes."
"Can you do it, Karin?" "Yes, I can do it."
"Don't you want to try it, Pakuchi?" "Yes."
"How many do you want me to make?" "Three. Three at a time."
"How many octopus do you want me to make?" "How many do you want me to make now?"
"Oh, I just found out." "But you want me to do it three times?"
"Yamashita-chan said she's going to eat..." "How many did you say?" "How many did you say?"
"One hundred." "What? One by one?" "She said she's going to eat one hundred today."
"That's so cool of you."
"Let's eat it all together."
"Karin-chan, bye-bye." "Yes, thank you."
"There's not much left, so I'll put it in again." "Thank you."
"This is cute." "This octopus is really cute."
"Eat a lot of it."
"Thank you." "Thank you."
"I'll add it." "I'll try it, Pakuchi."
"Pakuchi and..."
"It's a toy." "You're right."
"Thank you." "I see."
"Pakuchi and..." "Shaba-shaba?" "Not really."
"What's good with Pakuchi, Yui-chan?" "Mentaiko." "How about shrimp?"
"Shrimp and mentaiko."
"Let's go with shrimp and mentaiko."
"Do you want to put shrimp and mentaiko?" "Is it okay to put such a special thing?" "Do you want to try it?" "Shrimp and mentaiko
do you want to try it?"
"It looks delicious."
"Put it in, put it in." "Fakki, you can do it."
"Too Kansai person."
I think we can put it all in.
Kera, talk to me for a second.
Are you eating?
Kera, someone you like...
It's a small room. We're in it together.
We're in it together.
A large number of people can't come in.
Customers will come again. New customers.
What will come? New customers.
I want to make something weird.
It looks like it's going to come.
Please, please.
I want that, too.
One is fine.
Who will you give it to?
It's a little delicious.
Let's try it.
Is that it?
It's delicious.
What is it?
It's gone.
What's wrong? What am I doing?
There are two special ones.
Can you pull it for me?
I'm hungry.
Do you want to put in tomatoes?
Do you want to eat it?
Do you want to stop eating it?
Let's eat it raw.
Do you want to eat it raw?
Yes.
Do you want to try eating it raw?
Can I?
Do you want to try eating it with meat?
That's right.
Were the marshmallows good?
Everyone, please watch while you eat.
I'm sleepy.
Are you too relaxed?
I'm a child.
I'm starting to get up.
All of this is heavy.
All of it?
All of it is heavy.
Karin-chan!
Yes.
Let me eat it.
No.
I hate it.
Who? You?
This person?
I won't do it.
I said I didn't like it earlier.
Everyone is refusing it.
But I think you should do it like this.
It's okay.
You are a shop assistant.
It's okay.
Later.
You are making it now.
Later.
Until now.
I've done it a lot.
You've done it a lot.
Red beans?
Red beans.
Good things and bad things.
Is it okay for only me to say happy birthday?
Yes.
I don't think so.
I've never said it.
Happy birthday to you.
Happy birthday dear...
It's okay.
Thank you.
Do you want one?
Thank you.
We are buying eggs.
Thank you.
We are buying eggs.
I'm sorry.
We may eat more than we thought.
We may eat more.
We haven't eaten at all.
We are being licked.
Our appetite.
We are being licked.
What are you doing?
Then...
The answer?
Is it like this?
The next one...
Not yet.
Look at this.
It's beautiful, isn't it?
My pakchi.
Pakchi.
It's beautiful.
I'm happy.
Everyone is praising you.
It's true.
I made a mistake.
Happy birthday to you.
You eat a lot.
I make her eat a lot.
She is a good girl.
You are good at it, Mii-san.
Really?
Yes.
You are very good at it.
It's beautiful.
There are two octopuses in it.
What?
It looks delicious.
Lucky grilled octopuses.
What is the flavor of the octopus stew you all ate?
Wow, it's so sweet and smells good.
Mochiko mochi.
I want to eat that for sure.
It looks delicious.
I will encourage you.
What?
I want you to encourage me.
What?
It's okay!
No!
It's about four years from middle school and graduation tomorrow.
Happy birthday!
There are a lot of left-handed people, but everyone looks like a left-handed person because they are judged to be left-handed.
I'm a left-handed person.
I'm scared. I can't say it.
Stop it.
I'm a left-handed person.
I'm scared.
I'm sorry.
Sakurazaka46 is a left-handed person.
There are about 60 people in the video.
That's right.
There are about 60 people in the video.
It's true.
Was mentaiko delicious?
Yes.
Was mentaiko delicious?
Yes, it was delicious.
I often eat it.
There was an egg.
Thank you.
Did you go to buy it?
What?
She put on an apron and came back.
It's like a stall owner.
It's like a summer festival.
The egg doesn't break cleanly.
Stop it.
I think you should stop.
Sakurazaka46 is best at cooking.
I can't do it anymore.
I'll make it.
Thank you.
Ii-chan, you're different.
Do you want to mix it?
It looks delicious.
What is it?
It looks delicious.
I know it.
I think it's enough chocolate mochi.
How many grams is this?
Is it 300g?
Do you put all of this in?
Four chocolate mochi.
Do you put 600ml of water in it?
She told me to mix it.
Ten-chan, this is chocolate mochi.
Thank you!
I want to eat it. It smells really good.
Thank you!
I'll eat it.
It must be delicious.
What do you put on it?
Pakuchi Emi Mentaiko.
Rii-chan, it's here.
Pakuchi Emi Mentaiko.
Thank you!
Ten-chan is playing with it a lot.
I'm scared.
I'll drink it and cool it down.
Eat it slowly.
It must be hot.
It must be hot. Eat it slowly.
Is it delicious?
It's not hot. You'll be fine.
It's really hot.
It's good.
I'm sorry.
Mii-chan, it's your birthday in a week.
In a week?
Congratulations!
How old are you?
I think I'm about 18 years old.
I hope you don't get too old.
I'll enjoy it.
You're doing it yourself.
What is this?
Mii-chan!
It's okay, it's okay.
Nothing, nothing.
Mii-chan is doing her best.
I'm sorry.
Mii-chan, thank you.
When I eat this, can you put it down for a second?
Is it over?
Don't try to put it down.
Don't try to put it down right away.
Are you trying to go home quickly?
I'm trying to go home.
You're trying to go home.
Mii-san, is there a hair color you want to try next?
What color do you think will suit you?
Light blue!
Light blue and pink!
I liked pink.
I'm happy about that.
But I like Mii-san from "Masatsu Keisuu" a lot.
Like silver?
Yes.
Wasn't there something black in it?
There was, there was.
I really liked that.
I'm happy about that.
And I really like Bob's Mii-san, too.
Bob, I love you.
You said it before, didn't you?
You said it.
I love you, Bob.
I love you, Bob, too.
Bob is good, too.
After graduation, should I cut my hair?
I really want to see that.
If you cut your hair, please report it.
Let's go to the park.
I cut my hair.
Thank you very much!
Is it plum?
Yes, it is.
Is plum a sauce?
It's a soup stock.
I heard there's a soup stock.
Are you going to make it, too?
I think there's a customer who comes at some point and says, "I want you to make a lot of soup stock."
They're not here yet.
It's late.
I'm hungry, so please make a lot of it.
Oh, my God. Until those people come...
Are you okay? Thank you.
Yuki is like a craftsman.
Kira is very quiet.
It's completely on mode.
Kira, let's switch.
Let's switch. I'm full.
Are you full? That's fast.
Oh, here it is.
Ignore it. Ignore it.
Open.
She contacted me.
I saw it.
Good morning.
You are fluttering.
Good morning.
I'm Tamura.
I should have introduced myself.
I'm hungry.
I want to eat it.
Do you like red bean paste?
Yes, I like it.
Would you like to try red bean paste?
I want to stream Yui-chan's side.
You've been working hard, haven't you?
Thank you.
You called me "Nahon-chan".
I'm Hana-chan.
Did you run?
I'm hungry.
Thank you.
What flavor do you want to eat?
You can eat anything.
There are various flavors.
"I wanted to eat chocolate."
"Chocolate mochi."
I want you to have it.
"Cheese."
Can you make me eat it?
I want you to eat it.
Can you make me eat it?
Is cheese a whole cheese?
Yes, it is.
"Kimchi cheese."
"Kimchi cheese and a whole cheese?"
"Kimchi cheese."
"Kimchi cheese is fine, isn't it?"
"Kimchi cheese is fine."
"Kimchi cheese, please."
"Thank you."
"Kimchi cheese."
You're watching me, aren't you?
"I want to eat tarako, too."
"Tarako, yes."
"Thank you."
"I'm happy."
"Thank you."
"I was watching your stream."
"Really?"
"Mii-chan told me about it."
"I was watching it."
"It was silent."
"I told you to make me a lot of it."
"I'm hungry now."
"Please make me a lot of it."
"Can I eat a tomato?"
"You can eat it raw."
"Can I eat this, too?"
"Yes."
"Then I'll turn it on."
"How many can you eat?"
"I can eat about 30 of them."
"30 of them?"
"Thank you for the meal."
"I'm hungry. I want to eat 100 of them."
"Liar."
"Let's eat 100 of them together."
"Can we?"
"Let's eat 100 of them together."
"Can I eat this?"
"I don't know what it is, but it's good."
"It's good."
"Basically, it's an octopus."
"But this is enough for 300 of them."
"With the dough you're making."
"Really?"
"If you eat all of this, you'll probably have about 500 in total."
"I think it's somewhere."
"Pollock roe or pollock roe?"
"Pollock roe or octopus roe?"
"Octopus is fine, too."
"Pollock roe or octopus roe?"
"Pollock roe?"
"Pollock roe and cheese?"
"Okay, I'll make you some."
"I'll make you some."
"Pollock roe."
"Pollock roe and mochi?"
"Pollock roe."
"How much of this do you mix?"
"This much."
"It's done."
"Thank you."
"It's like shabu-shabu."
"It's really good."
"It's here!"
"There's cheese and pollock roe in it."
"Are you laughing?"
"It's done."
"As everyone said,"
"it's fast and small and I can't read comments."
"Why are you reading comments?"
"Add more cheese."
"Be careful not to get your clothes dirty."
"Thank you. Is it just me?"
"It's pink, too."
"Pink?"
"Team Kansai."
"That's right."
"Is it good?"
"Oh, there are comments here."
"I see."
"Okay, we added more cheese."
"Really?"
"Thank you."
"It's definitely good."
"Please enjoy."
"Here's more mochi."
"Can we eat more?"
"Of course, you can eat as much as you like."
"I'm happy."
"Can you eat as much as you like?"
"I haven't eaten it yet."
"She hasn't eaten it yet."
"Oh, there's salt here."
"Should we add salt?"
"No, it's okay."
"We don't mind, but..."
"No, we don't mind."
"You can eat as much as you like."
"Of course, of course."
"I got it."
"Then I'll eat a lot of it."
"I'll eat a lot of it."
"I'm from Osaka."
"Where's the sauce?"
"It's here."
"Can you add salt?"
"Sure."
"Let me know if you want it."
"I'll bring it back anytime."
"Thank you."
"Enjoy your meal."
"She called me a part-time leader."
"Thank you."
"I haven't worked part-time before, but I'm good at it."
"You haven't worked part-time before?"
"Here you go."
"Thank you."
"I'm good at working part-time."
"Can you add bonito flakes?"
"Bonito flakes?"
"Yes."
"Can I?"
"I'm a part-time leader."
"Can you get me a cup of tea?"
"Tea is over there."
"Thank you."
"Excuse me."
"Thank you."
"The world's..."
"Tea!"
"The world's..."
"Tea!"
"The world's..."
"Tea!"
"Thank you, my leader."
"It's cold, so..."
"The world's..."
"Tea!"
"Thank you."
"I'm happy."
"Wow."
"Try it once."
"Is this chocolate?"
"Is it chocolate?"
"It's mochi."
"Is it mochi?"
Is it here?
I'm sorry if it's not.
I can eat anything.
Can you practice it for me?
I saw the making today.
Misui, Misui.
Making?
I saw it.
I thought you'd be here today.
I wanted you to be here.
Okay, mochi is ready.
Let's eat.
What's that?
Oh no, I forgot my shoes.
Who is this?
It's me.
I'll put it here for you.
Thank you.
I know.
There's a monster.
It's delicious.
Don't bite it.
Are you trying to go home?
Karin, are you trying to go home?
No, no, no.
I'm going to eat.
Who is there now?
There are a lot of people.
I think everyone in Kansai is there.
Kansai members.
Everyone in Kansai is there.
Sakurazaka's Kansai members.
Oh, good, good.
Everyone is there.
I said I wanted to do it.
I'm happy.
Was it takoyaki?
We did a lot of things. It was really fun.
It was fun.
Eat it.
Because it's delicious.
Takoyaki never comes off.
What is it?
Is it good?
I'll send you a message.
What do you want me to send you?
Can you do it with sauce?
Yui, you're good.
You're cool.
Karin, you're good.
You're good.
Don't open it.
Let's eat crab sticks.
Do you have crab sticks?
I like crab sticks.
I think crab sticks are my favorite food.
It's really good.
I'm glad you like it.
It's cute.
I'm glad you like it.
I want to show you this scene.
Thank you.
Is it good?
It's good.
As expected of the world's tea.
You can't drink it now?
Yes.
Sakurazaka's backstage is always like this.
It's like this.
It's not like it's closed.
It's noisy.
Is it noisy or like this?
The producer is back.
Look, look, Tamura-san is playing with the ball.
It's terrible.
I don't know if it's a ball game.
There should have been some, right?
I don't know what's in it.
I know.
Oh, you said it.
I'm not that kind of person.
You made a mistake in your character.
In my character?
You made a mistake in your character.
In my character?
I'm sorry.
Please leave a comment or a like.
Oh, I don't like it.
Can I eat it?
Go ahead and eat it.
Should I eat it?
OK, OK.
It's like this in the beginning.
I'm sorry.
It's like this in the beginning.
Really?
What was it again?
Is it still like this?
What?
I made a mistake in my character.
So it's like...
From the right and from the left...
It's like kindergarten.
It's cute.
You're good.
It's like kindergarten.
It's true.
I thought it was kindergarten.
My legs were like...
It's like kindergarten.
I can dance now.
I'm sorry.
It's dangerous.
Where is the sauce?
Oh, I found it!
I'm sorry.
I don't have sauce, the leader of the part-time job.
I was looking for it for a long time.
I'm the leader of the part-time job.
I was practicing dancing.
I was dancing.
I'll put it back here.
I was practicing dancing.
I'll put it back here.
You're not Yui's student.
I'm sorry.
What?
What are you doing?
Can you buy it for me next time?
If you like it, please use it.
I like it.
I think mentaiko octopus is good.
Use it if you like it.
Put it on?
It's delicious. What should I do?
I can't help it.
Thank you very much.
I don't have sauce.
Here it is.
Wait a minute.
This is kimchi.
Thank you.
Do you want to eat it?
I ate it.
Kimchi.
Can I put it in?
I'm sorry.
Can I put it in here?
Thank you.
Kimchi.
It's hot, so be careful.
It's very hot.
Thank you very much!
It's hot, be careful.
Put it here.
Thank you!
It's delicious!
This is mentaiko mochi.
Thank you very much!
I'm sure BUDDIES want to eat it, too.
You can eat it.
This is mentaiko mochi.
Thank you very much!
It's me!
Dance more!
This is chocolate mochi.
Stop it.
This is chocolate mochi and chocolate mochi and chocolate mochi.
Thank you very much!
I'm sure BUDDIES want to eat it, too.
Aren't you tired?
No, I'm fine.
I'm sure BUDDIES want to eat it, too.
Yui-chan, can you give me some oil?
Yui-chan is the only one who can do it.
Can you give me some oil?
Yui-chan is the only one who can do it.
Yui-chan has been doing it for a while now.
Yui-chan is the only one who can do it.
Then...
Can you stop it?
Until a few days ago, I was putting oil in my mouth seriously.
Is it hot?
Then I'll put some oil in my mouth.
I'm eating like this.
[Singing]
I brushed my teeth with oil.
Thank you for brushing your teeth with oil.
Everyone, brush your teeth with oil.
It's the best!
Praise me more, everyone.
It was really good.
Thank you.
It was fun and good.
Everyone, talk about oil.
Thank you.
Everyone, you're breaking it for me.
There are four mentaiko mochi here.
This is choco mochi.
Choco mochi.
Choco azuki.
Azuki.
I remember that.
I'll put mentaiko mochi on it.
Go ahead.
Everyone, what flavor did you like so far?
I can't decide.
But I really liked chocolate.
There was chocolate.
There was, there was.
There was.
I'm serious now.
Look.
What flavor was it?
This was kimchi.
Right, kimchi?
I got it.
Kimchi.
It's really good.
From Ten-chan, what song do you like in this single?
I like "ultraviolet".
I like it, too.
Me, too!
What about you?
Me, too.
Really?
Yes, well...
What was it?
"Miguri"?
It was playing at the time and I thought it was a really good song and I bragged about it.
Really?
Do it.
We like this phrase.
"Ultraviolet, I love you."
Isn't it cute?
It's cute.
The phrase?
The phrase is cute.
I want it to become popular.
"Ultraviolet, I love you."
- How do you say it? - I don't know.
- It's hard to use. - It's so cute.
- "I love you so much." - The bird is so cute, isn't it?
"Ultraviolet, I love you."
It's cute and... I'm sorry, I just said "I love you" but...
- Isn't everyone's voice so cute? - Thank you.
- You really think so? - From Sen-chan...
"Please tell us behind-the-scenes stories about BACKS LIVE."
- One. - Do it.
- Can I say something really emotional? - Yes, you can.
- Don't say it before you say it. - Today...
- Thank you. - I think it's okay because we saw it on social media.
- Thank you. - There was a dancer who did the choreography for "Ultraviolet."
She was in "Tokyo Dome" at the time of "Keyaki."
She was the only one-on-one dancer who followed us in the rehearsal.
It was a reunion after a long time.
I was so happy that she could dance to our choreography again.
- That's amazing. - It is, isn't it?
- So at the time... - At the time, yes.
- At the time, it wasn't Infinity. - I see.
But after some time, we were able to dance to it.
- That's amazing. - It's fun.
- It's really emotional. - How was it?
- Huh? - Hearing that story...
- Mentally and ultraviolet... - Do you want to be mentally? - Yes. - Please continue.
- What you like about us? - Oh, "what you like about us?"
- "What you like about us?" - Next up is Ten-chan.
- Ten-chan said it. - What is it?
- "What you like about us?" - She said it first.
- Can I say it first? - Sure.
As juniors, we don't look up to them in a good way but...
- we look up to and respect them. - I know.
Even though we are juniors.
- We were quite involved in motivation. - It's been like that for a long time.
- It's easy to talk about. - I'm happy.
- Because you don't have motivation now. - I know.
- So we can't motivate you. - We can't.
- We don't have motivation. - We just thought about it and felt empty.
- We didn't have enough motivation. - I'm happy.
- We got one. - Two more.
- Rina will say one more. - Yes.
- There are many. - I know.
- We were talking about this earlier. - Yes.
- I saw you grilling takoyaki and thought "this is how people who can't grill takoyaki do it".
- I know. - You were strict.
- But it's good. - I know.
- You like it, don't you? - I like it.
- Do you like it? - I like it.
- When you eat it like this. - Yes.
- But I don't like it. - I don't like it.
- I have a question. - Yes.
- Can you raise a dog properly? - That's amazing.
- That's amazing. - That's amazing.
- Raising a dog properly is... - You're not alone, right?
- What? - Can you raise just one?
- Three? - Two? - Three.
- I learned the name recently. - Really?
- Um... - Potato. - Potato.
- Um... - Potato.
- "PomuPotato". - "Pomu". - Another one has "PomuPotato" in two letters. - Ah
I know. - It's not "brullet"! - It's like that! - No! - "Brullet"
"Potato", "Pomu". - No
no! - It's like that! - It's like "brullet"
like that. - "Potato" "Pomu". - "Potato" "Pomu". - "Potato"
"Pomu". - "Penbottelo". - It's not "purin". - It's "brullet". - "Brullet", "Potato", "Pomu".
It's pretty close to brûlée.
Brûlée is really good, isn't it?
Yeah, it's really good.
Do you know the name of this sweet thing?
Isn't it brûlée?
I don't know.
What was it called?
Oh, yes!
I don't know.
What?
Until the flame comes out.
Four letters?
Four letters.
Four letters?
Is it four letters?
Isn't brûlée four letters?
If you make brûlée four letters, is it four letters?
Who can count brûlée as three letters?
Then it's wrong.
I thought it was pudding.
It's not pudding.
Brûlée is number one and four.
What was it?
Do your best.
Sit down.
Sit over there.
There's a banana.
You can eat it.
It's amazing.
Can I eat a banana?
You can eat a banana.
Can I eat a banana?
No.
I'll eat a banana.
Oh, I'd like you to eat that one over there.
Is it a treasure of Kotori?
Yes, it's a treasure of Kotori.
Is it pudding?
Pudding.
What does pudding mean?
Steed.
Steed?
Chocolate and red beans are also delicious.
Really? I'm glad you made it.
I can eat it infinitely.
It's an infinite mode.
Oh, no. Where did the snack go?
This?
Where did you buy it?
I wonder if it's this one.
I don't know what to do.
It's a new one.
There's a potato.
I'll throw it all away.
Whose potato was it?
Maybe it was an ordinary sweet.
No.
If you buy another one, what name will you give it?
No.
But I have a name that I'm confused about.
Wait, I want to guess.
It was an ordinary Japanese name.
I want to guess.
Is it a blanket?
Does it start with "fu"?
No, not at all.
Oh, it's a futon.
A bamboo futon?
It's "u" and "mo", so it's a futon.
Something like that?
Food. Food.
Food?
Onigiri!
It's definitely not it.
Mochi!
It's not it.
You put it on a white dog.
Oh, you're right.
It suits white people.
Sweet!
It's not it.
What did you say, manager?
Green onion!
It's not it.
White?
Green onion?
Chinese cabbage!
It's not it.
Radish!
It's not it.
Tofu!
It's not it.
Annin tofu!
It's not it.
Marshmallow! It's not it.
Daifuku! It's not it.
Sanmoji! It's not it.
Dango! It's not it.
Cheese! It's not it.
Chikuwa! It's not it.
Udon! It's not it.
Milk! It's not it.
Is it sweet? It's not it.
Milk! It's not it.
Sugar! It's not it.
Soroto! It's not it.
It's Japanese.
Rice! It's not it.
Okayu! It's not it.
Cute! It's not it.
I like green onion.
Mayoyo! It's not it.
Shirako! It's not it.
Shirasu! It's not it.
It's not it, but it's close.
Hamachi! It's not it.
Tororo! It's not it.
There are a lot of them.
Does it mean that none of them are correct?
None of them are correct.
Wait! I want to go further.
I want to go further.
Konyu! Wheat! It's not it.
It's hard, isn't it? What's it called?
Well... horn!
Horn! Horn!
Is it called horn?
Dango!
Is it that difficult?
It's food that you can eat with white wine and it's not sweet.
It's not sweet.
Three letters.
Is it really three letters?
Three letters.
It's really not sweet.
It's not sweet?
It's not sweet at all.
Have you ever eaten it with white wine?
Definitely!
Is it Japanese food?
Japanese food.
Sakechi!
Isn't it tofu?
No.
Sushi!
It's like that.
Yuba!
Like Yuzu.
Yuba!
Is the answer yuba?
Wait, wait!
A little more flat.
It's white.
But it's that kind of thing.
It's seafood.
Yes, yes, yes.
Seafood?
Yes, seafood.
Is it shrunk?
It's not shrunk.
It's seafood.
Isn't it mushroom?
It's seafood.
White seafood?
Flatfish!
No.
Fuguya!
Why is it Kansai noodle?
Is it mentai?
Is it mentai cheese?
That's about it.
Thank you.
Tobacco.
Shrimp.
No, no.
It's white.
Squid!
No.
Squid!
Wait, wait!
What?
What do you want to do with Mii-san?
We don't have much time left to spend with Mii-san.
Looking for scallops.
Good looking guy.
Eating scallops.
Will you eat scallops for me?
No, I won't.
But eating scallops for you is...
I won't.
Not at all.
Mii-san, do you want me to eat scallops for you?
No.
I often buy scallops from a vending machine.
It's as big as a school school.
A vending machine senior.
It's really big.
I'm curious about it.
Ouch, ouch, ouch.
This is a taco.
It has a taco in it and I think it has normal mochi like cheese in it.
Thank you.
Wow, mochi looks really good.
Mochi is good, mochi is good.
Mii-chan, don't you want to eat it?
I'll eat it.
Mii-san, will you eat it for me?
Should I do it for you?
Will you do it for me?
Yes.
Leader.
Next, oil.
Let me do it first.
I'll do it.
Let me do it first, please.
Let me do it.
It's good.
Mii-chan's mochi is good.
It's good, it's good.
It's good.
Do you want to eat mochi?
My ears are too big to hide my shoulders.
Mii-chan, have you ever left it behind?
I want to eat mochi.
Certainly.
Probably mochi and cheese.
Soy sauce?
Eddy, Eddy.
Next, next.
Wait a minute, okay?
Yes.
Then I'll do it.
If there is a live shuffle project, anything is fine.
It can be a back song or a unit song.
Is there a song you want to try?
Are you there?
Are you okay?
It's cold.
What is it?
It's cold.
Karin, Karin is cold.
Are you okay?
Are you okay, Momoka?
It's hot.
Be careful.
By the way, I'm with Isabel.
Isn't Isabel popular with members?
And sadistic.
Sadistic.
Isabel.
Do it again.
Isabel.
Do it.
Kira, you're not good at making faces.
Maybe she doesn't have a head.
She always has a painful face.
There you are.
Isabel.
But you had a good pronunciation at the concert.
I don't have a good pronunciation.
Was it easy for you?
No, I was worse.
Really?
I don't bite when it's a song.
That's amazing.
I don't bite when it's a song.
Did you get better soon?
Yes, it was fun.
It was hot no matter how much I chewed.
Isabel.
What do you want to eat?
Can I say it?
It was really big.
I love octopus.
It was really big.
Now it's Fever Time.
There's a high possibility that you'll eat a really big octopus.
Thank you.
I don't think I can do it.
You can do it.
Isn't it big?
You can do it.
Inoue said you can do it, so you can do it.
Isn't it big?
You can do it, you can do it.
I'm a teacher.
This is a little tough.
What do you like?
I want chocolate and azuki beans.
Is there an octopus in it?
I'm sorry, I put in all the octopus.
It feels good.
That's bad.
Is it okay?
It's okay.
What do you like?
Octopus.
Where is it?
I found it.
I made her drink it because it was too hot.
She kept doing it.
It's okay, thank you.
Thank you.
You look like you're good at it.
I'm sorry.
Poor octopus.
It's okay.
I'm sorry.
Thank you.
Isn't it well balanced?
It's been on for a long time.
It's good.
I'm full.
Where is it?
It's okay, it's here.
This?
Let's look like each other.
This?
Thank you.
We're the only ones who can do it.
Is it pepper?
Isn't it cold?
Does it look like you?
I don't need it.
Thank you for the food.
Was it cold?
Sorry?
What about the comments?
What is "comments"?
Everyone, it's cold.
It's cold.
It's not lunchtime yet.
They say it's glittering.
Thank you for waiting!
I see!
It's glittering.
It's the best.
Really?
It's the best.
It's colorful and beautiful.
It's a unit.
What kind of unit do you do?
They come in quietly.
It's rare.
It's rare for us to be quiet.
Do you get along with each other?
Not at all.
It's delicious.
It doesn't look good, but it's delicious.
Did you make this into a bowl?
Didn't you touch it?
About 150g.
150-160g.
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
I keep eating it.
They say we have 10 minutes left.
We have 10 minutes off from elementary school and we don't have a lot of time at all.
That's right.
It's difficult.
Good job, Ye-chan.
Good job.
Yes.
It's difficult, but...
Let's do it.
When we do it like this...
Because we make a crown and Sakurazaka46 does it.
That's true.
And...
What do you mean?
Like this...
We make a crown and Sakurazaka46 does it.
Depending on the live performance, we change positions and make the opposite hand.
We practiced it.
It's always like this.
Even though we're working hard, our faces are always up, so we can't show it.
It was reflected.
Our faces are reflected.
We want to show our hands, so we do it like this.
We can't show our hands.
I love you, Isabe.
Thank you.
What?
What are you talking about?
Yes, yes, yes.
Moreover, I was impressed by the four of them dancing seriously and coolly.
Serious gap!
I felt it on the second day, but I think it was the best gap between the MC and the performance.
I was impressed by you on the first day.
Thank you for coming to see me for two days.
Yes, it was.
Really, every live is like that.
It's a time to be praised.
It's interesting.
And, I liked the second day's gap and there were many MCs and performers.
It was interesting to go back and forth.
It was a great gap.
Is it okay to go back and forth?
It's no brand going back and forth.
It's cute, isn't it?
This is a cute dress.
Elizabeth.
I bought it because I wanted to tell you.
Oh, that's nice.
It's cute.
They are selling rice after all.
Takobiru.
Takobiru. Takobiru.
Takobiru.
Inoue-san, do you still sing in the summer?
No, I don't.
Inoue-san, you're really good at singing in the summer.
Yes.
You've been singing a lot in the summer.
I don't do it.
Why?
I don't do it.
Why are you fighting?
You're really good at it.
I want to hear it.
Make an Oruma-san version of it.
"Boku Boku" was good.
It was really good.
I've been watching it for a long time.
I've been watching the intro of "Kia-chan" all the time.
I've been watching it all the time.
Really?
The buddies in the back were like...
"So cute!"
That's cute.
It's hard for me to watch "Kia-chan" being cute.
Thank you.
I couldn't help but say "cute".
It's like a shop.
They were doing their best.
It's hard for me to look back on it.
She is a vital leader.
It's warm here.
She is a cat.
She is good at it.
She is a hard worker.
She is a rabbit.
She is a vital leader.
She is a heart.
She is eating takoyaki.
She is a person like that.
She is not.
She is good at it.
She is doing it.
Sakurazaka46's YouTube channel is Sakurazaka46's YouTube channel.
How is it widespread?
Today and many other places in the world.
1st place.
Awesome.
No wonder.
It's a lot of people.
"ASOK I LOVE YOU".
1st
It's awkward that we're going with 1st place ego shame.
Show me your hands.
You're amazing, Yui-chan.
I'm really sorry and thank you.
Not at all. I like you, Takahashi-kun.
You're good at it.
You're like a butcher.
You have twice as much meat as I do.
I added a lot of dough.
I'm getting full quickly.
We don't have much time.
I'm getting full too.
You're sad. Do you have anything you want to say?
Do you want to introduce yourself?
I don't.
You're really strong.
You're weak.
I'm sorry.
Your ears are like...
Like this.
They're like my own ears.
Like my own ears.
You're eating.
It's painful.
Your left ear...
Can you bend it?
It's amazing.
Sakurazaka46 is making a video for the first time in around 3 months.
You can see Sakurazaka46 in the video on their Instagram and TikTok.
Sakurazaka46 is a group of female idol singers who have been active for about 20 years.
They are famous for their sexy and powerful performances.
They have been active for about 20 years.
Do it.
It's cute.
Go this way.
One, two...
That was really cute.
Cute.
No, you're putting too much force.
I like this kind of face.
This is good, too.
You can't see it, can you?
I can't see it.
Hey!
Mii-chan, you look sleepy.
Are you sleepy?
I'm sleepy.
Kani-chan, Kani-chan!
Hey!
She's trying to go home.
No?
Let's eat the last big taco.
Yes, let's eat.
Let's eat.
Thank you.
It's good.
The one that the chief made.
Thank you, chief.
The one that the chief made.
This is kimchi.
I want to eat it!
Please eat it!
This is shrimp.
Shrimp is good.
This is green onion and...
This is fried tofu.
Oh, that's good!
It's good.
This is Kansai-style fried tofu.
Oh, it's good.
It's cute.
It's dirty.
Let's eat it!
It's been recovered.
It's so round.
It's good.
Thank you.
It's been a long time since I played a role of a octopus.
You've been playing a role of an octopus all the time.
It's amazing.
What's "kyogochire", "ochire", "shigachire" ?
What was it?
I played it in Sakurazaka46.
It's beautiful.
It's so beautiful.
It's huge.
I was surprised.
It's round and good.
This is kimchi.
Congratulations.
Thank you.
This is kimchi.
Thank you.
Which one is it?
It's not a heart anymore.
This is kimchi.
It looks good.
It smells good.
Thank you.
You are good.
Did you have any comments?
This is a octopus and kimchi.
This is a kimchi.
After you graduate, I will take over.
Will you hold it regularly?
We will hold it regularly.
It's good.
It's here.
It's hot.
Thank you.
Come here.
Where is mayonnaise?
It's here.
This is kimchi.
Thank you.
Look.
Why?
She's laughing.
Miihi is laughing.
I'm wearing red.
Like a little girl.
That's rude.
I think she wants you to say something.
I won't say anything.
Why?
That's a difficult word.
Everyone, make peace.
Make peace?
What's wrong?
What's wrong with you?
Thank you very much.
Can I have a white tissue?
Yes, you can.
It's so good.
You're good at it.
Thank you.
I want to eat the green onion part.
The green onion part?
It's so beautiful.
Wait! It's so beautiful.
My hair is sticking out.
Is it done?
It's done.
I want to eat the green onion part.
The second one is probably a big octopus.
This is a shrimp.
This is a shrimp octopus roll.
Please eat it.
This is a shrimp octopus roll.
This is a kimchi cheese roll.
It looks hot.
I'm full.
You can eat it even if you're tired.
There was a reason to eat it.
It's delicious.
You have to eat it every day.
Are you closing it soon?
Yes.
You eat it after you say it.
There is an ion card live and a wedding thank you party soon.
That's where Mii is last.
Thank you.
Please continue to eat takoyaki for us.
Thank you for listening to us.
Mii looks like she can do it.
This is the last one.
I'm happy.
Thank you.
It's hot.
Let's wait for Tamura to come back.
Mii, I think there are many people who can't come to the ion card live.
Please leave a comment.
I've heard that kind of voice and I thought it was lonely
but I have a lot of gratitude for everyone who has supported me for these ten years
so I would like to do my best with a lot of performance and gratitude that will reach you.
If we can see you off with all our might, we will.
Thank you.
Let's have a good live.
Yes, everyone.
If you have anything you want us to do, please let us know.
Of course.
Anything we can do.
We'll call you "basha".
"Basha"!
We'll call you "basha".
Sounds good.
Then we'll call you "basha" and have a good live.
Thank you.
Thank you for watching our live stream.
Thank you very much.
Is there anything you want to say?
No.
Everyone, we love you!
We love you!
Thank you.
I'm sure you're all shouting, too.
Are you saying it properly?
The comments are going up really fast.
"Mii-chan"!
Let's say it one more time.
One, two...
"Mii-chan"!
"We love you"!
I'm not used to this.
Thank you.
Everyone is saying it, too.
They're saying it.
It's going up really fast.
That's nice.
I'm so happy.
Thank you.
Thank you for watching, everyone.
Thank you.
Thank you for the food.
Thank you for opening it up for us.
We're really busy.
We're busy.
There are a lot of Kansai members.
A lot?
Is this everyone?
Kansai members.
There are a lot.
A lot, right?
Western Japan and Kansai.
I want to do it again.
Let's do it again!
Thank you.
"Mii-chan", I'll hang up now.
Thank you.
Yes.
Everyone!
Yes.
Take care of yourself!
Goodbye!
I'm sorry for making you wait.
Bye bye!